mimilog

mimilog은 매일 짧은 로그를 쓰면 AI가 번역과 함께 맞춤형 외국어 학습 콘텐츠를 만들어주는 앱입니다. 내 일상 이야기로 자연스럽게 외국어를 배울 수 있어요.

로그는 100자 이내의 짧은 하루 기록입니다. 일기처럼 부담스럽지 않게, 한 줄로 오늘을 남겨보세요. 작성한 로그는 배우고자 하는 언어로 무료 번역되어, 가벼운 기록이 외국어 학습의 시작이 됩니다.

학습세트는 로그를 기반으로 AI가 생성하는 맞춤형 학습 콘텐츠입니다. 패턴 학습(문법/표현), 회화 스크립트, 작문 연습이 포함되어 있어 다양한 방식으로 외국어를 연습할 수 있어요. 모르는 단어는 롱터치하면 구글 검색으로 바로 뜻을 찾아볼 수 있습니다.

로그에서 추출된 문법과 표현 패턴을 예문과 함께 학습합니다. TTS(음성 합성)로 발음을 듣고 따라 말하며 연습할 수 있어요. 내가 쓴 문장에서 나온 패턴이라 기억에 더 오래 남습니다.

미미는 AI 친구입니다. 자신의 로그 내용을 주제로 자연스러운 외국어 회화 연습을 할 수 있어요. 실제 대화하듯이 말하고 피드백을 받으며 회화 실력을 키울 수 있습니다.

네, 기본 기능은 무료입니다! 로그 작성, 번역, 기존 학습세트 복습은 무료로 이용할 수 있어요. 새로운 학습세트 생성과 AI 대화 기능은 무료 체험 3회 후 구독이 필요합니다.

구독하면 주간 학습세트 생성 횟수가 늘어나고(15회/주), 미미와의 AI 대화 횟수도 확장됩니다(100턴/주). 무료 체험 이후에도 꾸준히 학습을 이어갈 수 있어요.

영어, 일본어, 중국어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 태국어 등 44개 언어를 지원합니다. 로그는 자신의 모국어로 작성하고, 배우고 싶은 외국어로 번역받을 수 있어요.

로그를 작성하면 AI가 자동으로 번역하고, 문장에서 유용한 문법/표현 패턴을 추출합니다. 그 패턴을 활용한 회화 스크립트와 작문 연습 문제도 자동으로 생성해요.

로그 작성과 번역, 새 학습세트 생성에는 인터넷 연결이 필요합니다. 하지만 이미 생성된 학습세트는 오프라인에서도 복습할 수 있어요.