Les series Netflix m'ont appris l'anglais

Les series que vous devorez sur Netflix,
les matchs de Ligue 1 que vous ne ratez jamais,
les podcasts que vous ecoutez dans le metro...

Ce sont tous des cours de langues deguises.
Quand vous apprenez avec ce que vous aimez,
ce n'est plus de l'etude, c'est du plaisir.

Exemple 1 : Si vous aimez les jeux vidéo

Ce que vous pouvez faire :

• Changer les paramètres de langue du jeu vers la langue cible
• Regarder des streamers de jeux dans cette langue
• Écrire dans des communautés de gaming dans la langue cible

Expressions que vous apprendrez :

• "Let's go!" (On y va !)
• "Nice shot!" (Beau tir !)
• "My bad." (Ma faute.)

Exemple 2 : Si vous aimez la musique

Ce que vous pouvez faire :

• Traduire les paroles de vos chansons préférées
• Chanter pour pratiquer la prononciation
• Regarder des interviews d'artistes

Expressions que vous apprendrez :

• "This song is stuck in my head." (Cette chanson est coincée dans ma tête.)
• "Turn up the volume!" (Monte le son !)

Exemple 3 : Si vous aimez cuisiner

Ce que vous pouvez faire :

• Regarder des vidéos de recettes étrangères
• Lire des recettes dans la langue cible
• Noter ce que vous avez mangé aujourd'hui dans cette langue

Expressions que vous apprendrez :

• "Dice the onions." (Coupez les oignons en dés.)
• "Let it simmer." (Laissez mijoter.)

Exemple 4 : Si vous aimez le football/sport

Ce que vous pouvez faire :

• Regarder des matchs avec des commentaires étrangers
• Regarder des interviews de joueurs
• Lire des articles de presse sportive

Expressions que vous apprendrez :

• "What a goal!" (Quel but !)
• "The ref made a bad call." (L'arbitre a fait une erreur.)

« Ce qui n'intéresse pas n'est pas retenu. » — Johann Wolfgang von Goethe Écrivain et poète allemand

Notez vos intérêts avec Mimilog

Le jeu auquel vous avez joué, la chanson que vous avez écoutée, le plat que vous avez préparé...
Écrivez sur ce que vous aimez dans une langue étrangère.

Les mots restent mieux quand ils concernent des choses qui vous tiennent à cœur.
Écrivez sur quelque chose que vous aimez aujourd'hui, dans votre langue cible.