El idioma es una ventana, no una herramienta

Por que aprendes ingles?

"Lo necesito para el trabajo."
"Para viajar mas comodamente."
"Es un requisito para la promocion."

No estan mal. Pero si solo ves el idioma como una "herramienta", te estas perdiendo algo.

"Aprender otro idioma es tener otra alma." — Carlomagno Rey del Reino Franco y Emperador del Sacro Imperio Romano. Conocido como el padre de la Europa medieval.

El idioma es una vision del mundo

En coreano existe la palabra "jeong" (afecto profundo). No se puede traducir exactamente al ingles.

En japones existe "komorebi". La luz del sol que se filtra entre las hojas. Se expresa en una sola palabra.

Cada idioma contiene la forma en que esa cultura ve el mundo.

"Los limites de mi lenguaje son los limites de mi mundo." — Ludwig Wittgenstein Filosofo austriaco. Influyo enormemente en la filosofia del siglo XX con su Tractatus Logico-Philosophicus.

Abrir una nueva ventana

Cuando aprendes un idioma extranjero, ves las mismas cosas de manera diferente. "Triste" y "sad" y "kanashii" son emociones sutilmente diferentes.

Un nuevo idioma es una nueva ventana. Te permite ver el mismo mundo desde un angulo diferente.

Mi log a traves de una ventana diferente

Cuando dejas tu dia en Mimilog, ese log se transforma a otros idiomas.

Mi vida cotidiana en ingles, japones, espanol. La experiencia de ver el mismo dia a traves de diferentes ventanas. Eso es el verdadero aprendizaje de idiomas.

"Si un idioma fuera suficiente, por que habria miles de idiomas en el mundo?" — mimilog

Cuando encuentras el log de hoy en otro idioma,
puedes verte a ti mismo desde una nueva perspectiva.