Expressing Myself in Two Languages

"The sky was beautiful today."

What if you write this sentence in another language?
"The sky was beautiful today."

It's the same thing, but somehow it feels different.

"To have another language is to possess another soul." — Charlemagne King of the Franks and Emperor of the Holy Roman Empire. Famous for encouraging multilingualism.

Different Language, Different Feeling

Writing "I miss you" in different languages gives a different feeling each time.

When you express the same emotion in a different language, you discover another side of that emotion. It's like looking at yourself from a different angle.

"Translation is being reborn in another language." — Octavio Paz Mexican poet. Nobel Prize winner in Literature who explored the relationship between language and culture.

Translating Myself

Translating my thoughts, my emotions, my day into another language. It's a process of understanding myself more deeply.

"How do I express this feeling in English?" As you ponder, you come to know that feeling more precisely.

Mimilog's Bilingual Experience

When you log in your native language in Mimilog, that log is transformed into any of 44 languages you choose.

You can read your story in two languages. Same story, different language. In the process, you naturally learn a foreign language.

"When you speak the same you in a different language, another you appears." — mimilog

The moment your native log becomes a foreign language,
the languages you can express yourself in double.