한국어 English 日本語 繁體中文 Español Português Français Deutsch Tiếng Việt

Auch ein gewöhnlicher Tag ist es wert aufgezeichnet zu werden

"Heute ist nichts Interessantes passiert."
"Einfach ein normaler Montag."

Wirklich? Du hast deinen Morgenkaffee getrunken, in der U-Bahn Nachrichten gelesen, mit Kollegen Mittag gegessen, uber Wochenendplane nachgedacht. Ist das langweilig, oder ist das dein Leben?

"Gewohnliche Tage sammeln sich zu einem Leben." — Annie Dillard Amerikanische Autorin. Pulitzer-Preisgekronte Autorin von "Pilger am Tinker Creek".

Alltägliche Momente in vielen Sprachen ausgedrückt

Alltägliche Momente in vielen Sprachen ausgedrückt

Die Falle des Besonderen

Wir denken, nur Besonderes sei es wert, aufgezeichnet zu werden. Reisen, Geburtstage, Beförderungen, Beziehungen.

Aber der grosste Teil des Lebens sind gewohnliche Tage. Wenn du gewohnliche Tage nicht aufzeichnest, zeichnest du den grossten Teil des Lebens nicht auf.

"Der Alltag ist ein Wunder. Wir bemerken es nur nicht." — Pablo Casals Spanischer Cellist. Gilt als der grosste Cellist des 20. Jahrhunderts, ubte bis zum Alter von 93 Jahren taglich.

Das Besondere im Gewohnlichen

"Ich habe heute Mittag in der Nudelkuche vor der Arbeit Nudeln gegessen."

Das sieht gewohnlich aus, aber wie wird es sich anfuhlen, das in 5 Jahren zu lesen? Dieses Nudelhaus existiert vielleicht nicht mehr, du hast vielleicht diese Firma verlassen. Der gewohnliche Heute wird zum vermissten Heute.

Jeder Tag ist es wert, geloggt zu werden

Mimilog ist keine App nur fur besondere Tage. Es ist eine App fur das gewohnliche Heute.

Was du heute gegessen hast, was du heute gesehen hast, wie du dich heute gefuhlt hast. Das allein ist genug. Und dieses Log wird in einer Fremdsprache wiedergeboren.

"Warte nicht auf einen besonderen Tag. Heute ist dieser Tag." — mimilog

Wenn sich Logs von gewohnlichen Tagen ansammeln,
wird es naturlich, den Alltag in einer Fremdsprache auszudrucken.

Starte mit Mimilog

Download fur Android · Download fur iOS