為什麼單字背了又忘？問題出在方法

從國中開始，我們就被訓練背單字。
7000單、學測必背、多益字彙...一本接一本，用螢光筆畫、用紅色遮色片蓋。

考試結束後呢？
那些辛苦背的單字，現在還記得幾個？

迷思：「背越多單字，語言就越好」

我們長期以來都是這樣學的。
買單字本、用紅筆劃記、做單字卡、反覆背誦。

但是這樣背的單字，
實際對話時說得出來嗎？

研究顯示，沒有語境下背的單字
24小時內會忘記70%。

相反地，在故事或經驗中遇到的單字
會在記憶中留得更久。

因為大腦是透過有意義的連結來儲存資訊的。

「背單字就像背電話簿。真正要打電話時想不起來。」 — 史蒂芬·克拉申語言學家。第二語言習得理論權威。「輸入假說」創始人。

不要背單字，去遇見它們。

喝咖啡時想著「這咖啡很濃」用英語怎麼說。
"This coffee is strong."
現在'strong'和咖啡一起被記住了。

和朋友約時間時想到「有空告訴我」。
"Let me know if you're free."
現在'Let me know'活在你的經驗裡了。

Mimilog從你寫的句子中學單字。

今天你記錄「會議很長」，
就會連同「The meeting was long」的翻譯
自然地學會'meeting'、'long'這些單字。

不是別人的例句，而是你自己的故事。
所以記得住，也用得出來。

闔上單字本。
改用外語表達今天的一天。

在過程中遇見的單字
會真正成為你的詞彙。