Xem phim Han, nghe nhac Han—hoc tieng Han tu luc nao

Phim Han ban xem moi toi,
nhac K-pop ban nghe suot ngay,
video TikTok ban luot hang gio...

Tat ca deu la lop hoc ngoai ngu an minh.
Khi hoc voi nhung gi ban yeu thich,
no khong con la hoc ma la giai tri.

Ví dụ 1: Nếu bạn thích game

Những gì bạn có thể làm:

• Đổi ngôn ngữ game sang ngôn ngữ mục tiêu
• Xem streamer game bằng ngôn ngữ đó
• Viết bài trong cộng đồng game bằng ngôn ngữ mục tiêu

Cách diễn đạt bạn sẽ học:

• "Let's go!" (Đi thôi!)
• "Nice shot!" (Bắn đẹp!)
• "My bad." (Lỗi của tôi.)

Ví dụ 2: Nếu bạn thích âm nhạc

Những gì bạn có thể làm:

• Dịch lời bài hát yêu thích
• Hát theo để luyện phát âm
• Xem phỏng vấn nghệ sĩ

Cách diễn đạt bạn sẽ học:

• "This song is stuck in my head." (Bài hát này cứ vang mãi trong đầu.)
• "Turn up the volume!" (Tăng âm lượng lên!)

Ví dụ 3: Nếu bạn thích nấu ăn

Những gì bạn có thể làm:

• Xem video công thức nấu ăn nước ngoài
• Đọc công thức bằng ngôn ngữ mục tiêu
• Ghi lại những gì bạn ăn hôm nay bằng ngôn ngữ đó

Cách diễn đạt bạn sẽ học:

• "Dice the onions." (Cắt hành tây thành hạt lựu.)
• "Let it simmer." (Để nhỏ lửa liu riu.)

Ví dụ 4: Nếu bạn thích bóng đá/thể thao

Những gì bạn có thể làm:

• Xem trận đấu với bình luận nước ngoài
• Xem phỏng vấn cầu thủ
• Đọc bài báo thể thao

Cách diễn đạt bạn sẽ học:

• "What a goal!" (Bàn thắng tuyệt vời!)
• "The ref made a bad call." (Trọng tài xử sai.)

"Những gì không hứng thú thì không được nhớ." — Johann Wolfgang von Goethe Nhà văn và nhà thơ Đức

Ghi lại sở thích của bạn với Mimilog

Game bạn chơi, bài hát bạn nghe, món ăn bạn nấu...
Viết về những gì bạn yêu thích bằng ngoại ngữ.

Từ vựng dễ nhớ hơn khi liên quan đến những thứ bạn quan tâm.
Hôm nay hãy viết về một điều bạn yêu thích, bằng ngôn ngữ mục tiêu.