글이 서툴러도 마음은 전해진다

외국어로 편지를 씁니다. 문법이 맞는지 모르겠습니다. 단어 선택이 어색한 것 같습니다.

그래도 받는 사람은 알 겁니다. 이 글에 담긴 마음을.

"진심은 문법을 초월한다." — 마야 안젤루 미국 시인이자 작가. 나는 왜 새장 속의 새가 노래하는지 알아요 저자.

완벽함보다 진정성

완벽한 문장보다 진심이 담긴 서툰 문장이 더 마음에 닿습니다. 문법적으로 완벽하지만 건조한 글보다, 틀려도 따뜻한 글이 더 좋습니다.

아이가 쓴 편지가 감동적인 이유입니다. 서툴지만, 진심이 느껴지니까요.

"언어는 마음을 담는 그릇이다. 그릇이 어설퍼도 내용물은 소중하다." — 안토니오 다마지오 포르투갈계 미국인 신경과학자. 감정과 언어의 관계를 연구했다.

AI가 다듬어줍니다

마음을 담아 쓰세요. 서툴러도 괜찮습니다. AI가 문법을 다듬고, 자연스럽게 바꿔줍니다.

하지만 마음은 그대로입니다. 당신이 쓴 그 진심은 바뀌지 않습니다.

먼저 마음을, 그다음 언어를

미미로그에서는 마음 먼저 씁니다. 언어는 나중 문제입니다.

오늘 느낀 감정, 오늘 한 생각. 서툴게 쓰세요. AI가 도와주고, 언어 실력은 자연스럽게 늡니다.

"서툰 글에 담긴 진심이, 완벽한 글의 공허함보다 낫다." — mimilog

서툰 로그도 AI가 자연스러운 외국어로 다듬어줍니다.
진심만 담으면, 언어는 따라옵니다.