한국어 English 日本語 繁體中文 Español Português Français Deutsch Tiếng Việt

평범한 하루도 기록할 가치가 있다

"오늘은 딱히 쓸 게 없어요."
"특별한 일이 없었거든요."

정말 그럴까요? 아침에 눈을 떴고, 밥을 먹었고, 누군가를 만났고, 어떤 생각을 했습니다. 그게 평범한 걸까요, 아니면 놀라운 걸까요?

"평범한 날들이 모여 인생이 된다." — 애니 딜라드 미국 작가. 퓰리처상 수상작 틴커 크릭의 순례자 저자.

특별함의 함정

우리는 특별한 것만 기록할 가치가 있다고 생각합니다. 여행, 생일, 승진, 연애.

하지만 인생의 대부분은 평범한 날들입니다. 평범한 날들을 기록하지 않으면, 인생의 대부분을 기록하지 않는 겁니다.

"일상은 기적이다. 우리가 그것을 알아차리지 못할 뿐이다." — 파블로 카잘스 스페인 첼리스트. 20세기 최고의 첼리스트로 불리며 93세까지 매일 연습했다.

평범함 속의 특별함

"오늘 점심에 회사 앞 국수집에서 잔치국수를 먹었다."

평범해 보이지만, 5년 후에 이 글을 읽으면 어떨까요? 그 국수집이 없어졌을 수도 있고, 그 회사를 떠났을 수도 있습니다. 평범했던 오늘이, 그리운 오늘이 됩니다.

매일이 로그할 만한 날

미미로그는 특별한 날만을 위한 앱이 아닙니다. 평범한 오늘을 위한 앱입니다.

오늘 먹은 것, 오늘 본 것, 오늘 느낀 것. 그것만으로도 충분합니다. 그리고 그 로그가 외국어로 다시 태어납니다.

Girl writing in notebook at cafe with multilingual labels sketch

평범한 일상도 다양한 언어로 표현됩니다

"특별한 하루를 기다리지 마세요. 오늘이 그 하루입니다." — mimilog

평범한 오늘의 로그가 쌓이면,
외국어로 표현하는 일상이 자연스러워집니다.

미미로그 시작하기

Android 다운로드 · iOS 다운로드