2026. 04. 03
Fussball und Spotify haben mir Englisch beigebracht
Die Bundesliga-Spiele, die du jedes Wochenende schaust,
die Spotify-Playlists, die du standig horst,
die Netflix-Serien, die du durchbingest...
Das sind alles verkappte Sprachkurse.
Wenn du mit dem lernst, was du liebst,
wird Lernen zum Vergnugen.
Beispiel 1: Wenn du Gaming liebst
Was du tun kannst:
- Spielsprache auf die Zielsprache umstellen
- Gaming-Streamer in dieser Sprache anschauen
- In Gaming-Communities in der Zielsprache schreiben
Ausdrücke, die du lernen wirst:
- "Let's go!" (Los geht's!)
- "Nice shot!" (Guter Schuss!)
- "My bad." (Mein Fehler.)
Beispiel 2: Wenn du Musik liebst
Was du tun kannst:
- Songtexte deiner Lieblingslieder übersetzen
- Mitsingen zur Ausspracheübung
- Künstlerinterviews anschauen
Ausdrücke, die du lernen wirst:
- "This song is stuck in my head." (Dieses Lied geht mir nicht aus dem Kopf.)
- "Turn up the volume!" (Dreh lauter!)
Beispiel 3: Wenn du Kochen liebst
Was du tun kannst:
- Ausländische Rezeptvideos anschauen
- Rezepte in der Zielsprache mitlesen
- Aufschreiben, was du heute gegessen hast, in dieser Sprache
Ausdrücke, die du lernen wirst:
- "Dice the onions." (Die Zwiebeln würfeln.)
- "Let it simmer." (Köcheln lassen.)
Beispiel 4: Wenn du Fußball/Sport liebst
Was du tun kannst:
- Spiele mit ausländischem Kommentar anschauen
- Spielerinterviews anschauen
- Sportnachrichten-Artikel lesen
Ausdrücke, die du lernen wirst:
- "What a goal!" (Was für ein Tor!)
- "The ref made a bad call." (Der Schiri hat falsch entschieden.)
„Was nicht interessiert, wird nicht behalten."
Notiere deine Interessen mit Mimilog
Das Spiel, das du gespielt hast, das Lied, das du gehört hast, das Gericht, das du gekocht hast...
Schreibe über das, was du liebst, in einer Fremdsprache.
Wörter bleiben besser im Gedächtnis, wenn sie Dinge betreffen, die dir wichtig sind.
Schreibe heute über etwas, das du liebst, in deiner Zielsprache.